Slave Narratives:
Contributed by Brenda Wagner
MARY FRANCIS BROWN
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
Mary Frances Brown is a typical product of the old school of trained house
servants, an unusual delicate type, somewhat of the Indian cast, to which
race she is related. She is always clean and neat, a refined old soul, as
individuals of that class often are. Her memory, sight and hearing are
good for her advanced age.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"Our home Marlboro. Mas Luke Turnage was
my master - Marlboro-Factory-Plantation name
'Beauty Spot'. My missis was right particular about neat and clean. She
raise me for a house girl. My, missis was good to me, teach me ebbery
ting, and take the Bible and learn me Christianified manners, charity, and
behaviour and good respect, and it with me still.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"We didn't have any hard times, our owners were good to us - no over
share (overseer) and no whippin' - he couldn't stan' that. I live there
'til two year after freedom; how I come to leave, my mother sister been
sick, and she ask mother to send one of us, an she send me. My mother
been Miss Nancy cook. Miss Nancy was Mas Luke's mother - it take me
two years learning to eat the grub they cook down here in Charleston. I
had to learn to eat these little piece of meat - we had a dish full of
meat; the big smoke house was lined from the top down. (Describing how the
meat hung) I nebber accustom to dese little piece of meat, so - what dey
got here. Missis, if you know smoke Mouse, didn't you find it hard? My
master had 'til he didn it know what to do with. My white people were
Gentile." (Her tone implied that she considered them the some of
gentle folks). "I don't know what the other people were name that
didn't have as much as we had - but I know my people were Getile!"
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
Just here her daughter and son appeared, very unlike their mother in type.
The daughter is quite as old looking as her mother; the son, a rough
stevedore. When the writer suggested that the son must be a comfort, she
looked down sadly and said in a low tone, as if soliloquizing, "He
way is he way." Going back to her former thought, she said, "All
our people were good. Mas Luke was the worse one." (This she
said with an indulgent smile) "Cause he was all the time at the race
ground or the fair ground.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"My massa, he 'low no whipping on de plantation, he talk heap an' he
scold plenty, but den he hab to. Dere was haad time for two year after de
war was ober (over) but after dat it better den it is now. Dis is de wust
time eber. I ain't ober git use to de wittle (victual) you hab down here.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
I lib ober Mount Pleasant twenty five year after I come from de old place
up Marlboro, den I come to Charleston.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"Dey were happy time back dere. My massa, he run round ebery way,
spend plenty money on horse race, he gib good time to eberybody an' tell
us we mus' tek good care of de missus when he ain't dere. An de wittles we
hab I ain't nebber see de lak no time. Dem were de times to lib. I old now
but I ain't forgit what my missus larn (learn) me. It right here in
me."
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"Religion rules Heaven and Earth, an there is no religion now -
hurricanes an washin-aways is all about. Ebberything is change. Dis new
name what they call grip is pleurisy-cold - putrid sore-throat is called
somethin' - yes, diptheria. Cuttin (surgery) come out in 1911! They kill
an they cure, an they save an they loss.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
Mary Frances Brown, about ninety years of age, born in slavery, on the plantation
of Luke Turnage, in Marlboro County, was
raised as a house-servant and shows today evidence of most careful
training. Her bearing is rather a gentle refined type, seemingly untouched
by the squalor in which she lives. She willingly gives freely of her small
store of strength to those around her.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
Her happiest days seem to have been those of her early youth, for when she
was questioned about the present times, and even about those closely
associated with her today she howed her head and said: "Deir way is
deir way. O! let me tell you now, de world is in a haad (hard) time, wust
(worse) den it eber (ever) been, but religion! It eberywhere in Hebben an'
in de ert (earth) too, if you want em. De trouble is you ain't want em; 'e
right dere jes de same but de time done pass when dis generation hold wid
anyt'ing but de debbul. When I a gal, grown up, I had a tight missus dat
raise me, you hab to keep clean round her, she good an' kind an' I lub her
yet, but don't you forgit to mind what she say.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"My Gran'ma trained with Indians - she bin a Indian, an Daniel C.
McCall bought her. She nebber loss a baby." (the first Indian
relationship that the writer can prove). "You know Dr. Jennings?
Ebberybody mus' know him. After he examine de chile an de mother, an 'ee
alright, he hold de nurse responsible for any affection (infection) that
took place.
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
"Oh! I know de spiritual - but Missis, my voice too weak to sing -
dey aint in books; if I hear de name I can sing - 'The Promise Land', Oh,
how Mas Joel Easterling (born 1796) use to love to sing dat!
THE PROMISE LAND
Way over in the promised land,
O Glory Hallelujah! Hallelujah! (pronounced Hal-le-lool-yah)
Way over in the Promised land,
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
I will meet my Massa Jesus,
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
I will meet my Massa Jesus,
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
I will tell the world good bye
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
I will tell the world good bye,
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
I will live with my Jesus,
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
I will live with my Jesus,
O Glory Hallelujah! Hallelujah!
"I am bound for de Promise Land!
Oh! who will arise an go with me?
I am bound for the Promise Land!
I've got a mother in the Promise Land,
My mother calls me an I mus go,
o meet her in the Promise Land!"
State: South Carolina
Interviewee: Brown, Mary Frances
SOURCE: Mary Frances Brown, Age 88-90, East Bay Street, Charleston, S. C.
(Project #-1655, Cassels R. Tiedeman, Charleston, S. C., FOLKLORE)
RICHMOND AND MARY ELLERBE
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
A darkie, ninety years old, feeble, yet fat and jolly, Uncle Richmond,
sits on the little porch of his bran' new house on the old Plank Road just
at the edge of the old town of Cheraw and thinks of the past.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
A slouching lazy dog: Uncle Richmond's wife, Sister Mary; a gran' chile
coming in and out of the gate (latched by a chain on a nail); a perfume
peddler interrupt as Uncle Richmond tells his stories which he himself
also interrupts with his frequent chuckles.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
Uncle Richmond, once a slave under William Ellerbe in Marlboro
Co., remembers when steamboats plied along The Great Pee Dee River,
remembers when he ran on the "Planter," the "Alice
Clark," and the "Swan." He remembers the place the stage
coach blew its "station blow" just before entering Cheraw on the
old Plank Road which in town becomes First St. --- in stage coach days the
main street, today the negro section of Cheraw.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
Converted 73 years ago, Uncle Richmond or "Doc" was a preacher
for 35 years.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"When I was converted somthin' struck me wide open. I seed two men
wid basin an' towel. Dey say 'You travlin' rite'. Dey hab a wide book,
turn a leaf or two ober an' as dey 'gins to rite, I'se put back to-gether
an' am hole agin. Dey write my name in de book. Dey say 'Go in peace an'
sin no mo'. Yo' sins hab been forgiven.' I'se seen de Holy Spirit many
times; I'se seen visions ob de green fiels ob Eden, de people dere makin'
happy move. An' I'se seen the sinner, Hamp Pleasure, when he die. He say
'Awe, Awe, an' rung de roun's outer de chair fo he die."
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
Uncle Richmon' pause and then tells other adventures.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"One tim' I was travelin' down to Gardiner's Ferry -- fifteen mile
'cross de riber -- 'Long come a wil' cat -- We fought at de bridge. He
jumped ober my shoulder an' tear my coat. I hit him a lick dat knocked his
heart outer place an' he die.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Agin I was goin' to Gardiner's Ferry an' I hear somethin' behin' me
sayin'. 'Dat Richmon''. Den de oder. 'No taint'. I look bac'. De fus say
'Den' I tell you so?' --- Dey was hants.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Den' one time I was in de grabe yard. Dere wa two hant. dere an' dey
say de sam'ting tree time: 'Dat Richmon'' an' "No taint'. Den dey
clap dere han's an a pine tree, just alk' dis, tree time. I turn 'round
an' den one say 'I tole you'
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Its wicked to fish on Sunday. Jeff use to fish ebby Sunday. People
say to Jeff, 'You ough't fish ebby Sunday, Jeff.' But Jeff say 'Gota work
in de week'. One Sunday he coched a fish wid fo' eyes. Jeff was scared. He
neber fish no mo'. --- He die two months atter dat."
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Den dere was a man nam' Jim who hunt ebbery nite. One time win he
was huntin', sometin' say to him 'Ebby nite hunt? Monday nite hunt?
Tuesday nite hunt? Wednesday nite hunt? Thursday nite hunt? Friday nite
hunt? Sadday nite hunt? Ebby nite hunt?' Den he say who he is speakin'.
'Jackey, Jackey, 'longs to ole 'state.'"
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
Once dere was a hanted house. None ob de ole people was libin'. Nobody
could stay in de house. One night 'wen a man was dere a witch hant appear.
He cut off tree ob de hants fingers an' she lebe. De man put de fingers in
his pocket an' de nex' mornin' dere was rings on de fingers.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Long com' a shoe-maker. He was tole he could have de house if he
could stay dere. So he stay. He was makin' his shoes one night w'en a cat
appear. De cat turn herself roun' and roun' fo de fire an' den reach out
her foot at de man an' den run out de door. De man run behin'. He follow
'er to de swamp. She run in de hollow ob a tree. De man mark de tree. De
next mornin' he go back dere an' dug up som' money. Dere was a note say to
dig on tother side. Dere were mo' money. --- No mo' hants com' to dat
hous' atter dat."
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Me an' some white men went to hunt hidden treasur' one nite. We dug
'til we had it up outer de groun'. Den com' a wil' cat wid horns on his
head. De white mens run. I stay. Atter w'ile dey all com' back. Den dey
say 'Les lef' dis place.' We lef'. --- It was dere do --- de treasur' ---
Some mo' people com' an' got it. Dere was nine thousan' dollar."
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"One time I had a male cow---mighty fitin' cow. He hooked a horse an'
throwed him down. One day he knock' my brother, Elli thru de fence. One
day we put de bull in a flat to cross ober de riber. He jump off an' swum
cross an' ran 'bout two mile tryin' to kill ebery ting on de way.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Sis Mary was runned by a bull once. She runned 'cross de fiel' an'
pile rock on his head.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"Sis Mary's kin 'longed to ole Col. Cash---Dey was rich. Col Cash
kill Ole Man Snow, Sis Mary's great uncle. Ole Man Snow help Col. Cash
hide de silber 'fore Sherman com'. Den Col. Cash dress up like Sherman's
soldier an' com' down to Ole Man Snow's hous'.
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
Col. Cash talk like de yankee, 'You know whare yo' marser hid de silber?'
Ole Man Snow sey 'Yea, I kno' whare it tis.' An' he were gwine to tell.
Col. Cash got mad wid Ole Man Snow an' say 'Git 'way from here 'fore
tomorrow' mornin' or I kill you.' But w'en de col. com nex' mornin' to Ole
Man Snow hous', Ole Man Snow standin' in de do'. Col. Cash shot him an'
kill him. 'Cose he was Col. Cash own slave an' crazy not to go w'en Col.
Cash tole him to lebe."
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
"My maser had 5,000 colored people an' no trouble feedin' dem. --Dere
ware a snow in 1853--on de groun' 4, 5, 6, an' 10 feet deep. Snow stayed
on de groun' three months."
State: South Carolina
Interviewee: Ellerbe, Richmond And Mary
(Fielder, Hampton, Project #1655, Stiles M. Scruggs, Columbia, S. C.)
AUNT ELLEN GODFREY
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
(Ex-Slave) (Verbatim Conversation)
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
(Aunt Ellen is a misfit in her present environment. Born at Longwood
Plantation on Waccamaw in 1837, all she knows is the easy, quiet life of the
country. And the busy, bustling 'RACE PATH' near which her Grandson lives
with whom she makes her home doesn't make a fitting frame for the old lady.
All day she sits in a porch swing and when hungry, visits a neighbor. The
neighbors (colored - all) vie with each other in trying to make her last
days happy days. She says they do her washing and provide necessary food.
When you start her off she flows on like the brook but usually her story
varies little. She tells of the old days and of the experiences that made
the greatest impression - the exciting times during the 'Confedrick' war -
the 'Reb time day.')
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
Aunt Ellen: "Doctor come on boat. By name Doctor Lane. White lady come
tend woman. Get to Marlboro where they gwine.
Put in wagon. Carry to the street. Major Drake Plantation. One son Pet
Drake. Wife leetle bit of a woman.
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
Ellen: "Flat 'em all up to Marlboro! (All the
slaves) Ten days or two weeks going. PeeDee bridge, stop! Go in gentlemen
barn! Turn duh bridge! Been dere a week. Had to go and look the louse on we.
Three hundred head o' people been dere. Couldn't pull we clothes off. (On
flat.) Boat name Riprey. Woman confine on boat. Name the baby 'RIPREY!' Mama
name Sibby."
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
"I see Abram Lincoln son Johnny! Talk with him! Gimme tobacco. I been
to loom. Weave. Sheckle flying - flying sheckle!
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
"Clothes gone to wash this morning. (Can't go today.) Clothes gone.
"I been here so long - I ax Jesus one day carry me next day: Can't make
up my bed. Like an old hog sleep on a tussick." (I always heard it
'Toad on a tussock' - and you?)
(Four lean cats prowled about sniffing around the wood-pile where a boy was
scaling some pale, dead fish.)
Visitor: "Aunt Ellen, how could you cook on the flat?"
Aunt Ellen: "Dirt bank up. Fire make on dirt. Big pot. Cook. Fry meat.
Come PeeDee get off flat. Bake. Bake. Iron oven. Stay PeeDee week. Bake.
Pile coals on oven top." (Another slave told of scaffold - four posts
buried and logs or planks across top with earth on planks. On this pile of
earth, fire was made and on great bed of coals oven could be heated for
baking. 'Oven' means the great iron skillet-like vessel with three legs and
a snug lid. This oven bakes biscuit, pound cake, and some old timers insist
on trusting only this oven for their annual fruit cake. It works beautifully
on a hearth. Put your buttermilk biscuit in, lid on and pile live-oak coals
on top. Of course only the ones who have done this a long time know when to
take the lid off.)
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
"Dirt camp to stay in - to hide from Yankee." (Her gestures showed
earth was mounded up.)
Visitor: "Like a potato bank? A potato hill?"
Ellen: "Dat's it! Pile 'em! Gone in dirt camp to hide we from Yankee.
Have a Street Row of house. Yankee coming. Gone in dirt camp.
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
"I been weave. My loom at door. Six loom on dat side! Six loom on dis
side! I see 'em coming. Hat crown high as this." (She measured off
almost half of her walking stick - which had a great, tarnished plated
silver knob.) "And I tell 'em 'Yankee coming!' I talk with Abram
Lincoln own son Johnny and, bless your heart I glad for Freedom till I
fool!"
(Singing)
'Freedom forever!
Freedom everymore!'
Want to see the Debbil run
Let the Yankee fling a ball
The Democrack will take the swamp!'
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
"Massa been hide. Been in swamp." (This is history. All the old
men, too old for the army, hid in Marlboro swamps
and were fed by faithful slaves until Yankees passed on. My grandmother and
mother gave vivid accounts of this - my mother telling of the sufferings of
the women - mental - worrying about her feeble old grandfather down there
with the mocassins) Ellen: "Yankee officer come. 'Where Nahams Ward and
John J. Woodward? Come to tell 'em take dese people out the dirt camp! Put
we in flat. Carry back!' (In first story Aunt Ellen told the Yankee Captain
said, 'Tell 'em be Georgetown to sal ute the flag!')
"Put food and chillun in flat. We been walk." (Walking back to
Waccamaw) We gone. (See 'um! See their feet like the children of Israel in
Green Pastures!) In man's house. Man say, 'Come out! You steal my turnip!'
Brush arbor. Night come. Make camp. Way down the road somewhere! Make a big
bush camp. All squeeze under there. Left Marlboro
Monday. Come Conway Friday sun down! Hit Bucksville, hit a friend. Say
'People hungry!' Middle night. Snow on ground. Get up. Cook. Cook all
night! Rice. Bake tater. Collard. Cook. Give a quilt over you head. I sleep.
I sleep in the cotton. I roost up the cotton gone in there." (Burrowed
down in the cotton - 'rooted' it up)" December. Winter time. Cook all
night. Corn-bread, baked tater, collard. Git to Bucksport, people gin to
whoop and holler! Three flat gone round wid all the vittles." (And with
the very young and very old) Easier coming home. Current helped. Going up
against the current, only poles and cant hooks - tedious going) "Git
'Tip Top' (Plantation) all right. Come home den! Git to double trunk
(rice-field trunk) at 'Tip Top' Whoop! Come bring flat! Mother Molly dead on
flat! Bury she right to Longwood grave-yard. Nuss. (nurse) Sam'l Hemingway
bury there. Horse kill 'em in thrashing mill. Child name Egiburt bury there
too. Horse gwine round in thrashing. He lick the horse. Horse kick 'em.
Whole gang white jury come!
State: South Carolina Interviewee:
Godfrey, Ellen
"Slavery time Maussa buy'em. We Maussa buy me one good shoe. Send slam
to England. Gie me (give me) good clothes and shoe. I been a-weave. When the
Yankee come I been on the loom. Been to Marlboro
district. A man place they call Doctor Major Drake. Got a son name Cap and
Pot. Oh, Jesus! I been here TOO long. In my 99 now. Come seven o'
October (1937) I been a hundred.
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Ellen
"Three flat (big flat-boats) carry two hundred head o' people and all
they things. We hide from Yankee but Yankee come and get we. Ask where
Maussa! Maussa in swamp. I in buckra house. I tell Yankee: Them gone! Gone
to beach!' Yankee say:
"'Tell 'em to be in Georgetown to bow unto flag'.
State: South Carolina Interviewee:
Godfrey, Aunt Ellen
"Sing and pray all the time. Pray your house. Pray all the time. (I
wish to God I could get some of you clam!)
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
"Salem Baptist? I helped build Salem! I a choir in Salem!"
State: South Carolina
Interviewee: Godfrey, Aunt Ellen
Age 99 years 10 months
Conway, S. C.
MARIAH HEYWOOD
State: South Carolina
Interviewee: Heywood, Mariah
"Flat going from Midway to Cheraw. Beat rice on flat. (Couldn't grind
corn) Kill chicken. Gone to protect from Yankees - to hide! When they come
(to Cheraw). Sherman coming from MONDAY till SATDY! Come on RAIL! Said
'twas a shocking sight! When Sherman army enter Cheraw, town full of
sojers. Take way from white people and give horses colored people! Didn't
kill none the horses. (On Sunnyside on Waccamaw) Cheraw Yankee kill
horses! (Indeed - YES! It is history in Marlboro,
near Cheraw they were killed and thrown in the wells to pollute the
water.)
BEN HORRY
State: South Carolina
Interviewee: Horry, Ben
"Two Yankee gun boats come up Waccamaw river! Come by us Plantation.
One stop to Sandy Island, Montarena landing. One gone Watsaw (Wachesaw
landing). Old Marse Josh and all the white buckra gone to Marlboro
county to hide from Yankee. Gon up Waccamaw river and up Pee Dee river, to Marlboro county, in a boat by name Pilot Boy.
Take Colonel Ward and all the Cap'n to hide, from gun boat till peace
declare. I think Pilot Boy been a rear-wheeler. Most boats like the Old
Planter been side wheeler.
State: South Carolina
Interviewee: Horry, Ben
"Ward had on Prospect and Brook-green. You know what I see? Right
there to Oaks sea-sho after them people done that murdering with that man?
Take all the slave, get on flat and gone out way of shell. Gone sand hole.
Take all the people from Brookgreen and Springfield - and carry dem to Marlboro.
Boat tow flat. Carmichael came through and established the freedom through
here. They come back from Marlboro where they
refugee to and Maham Ward come back on the flat. And this Ward, share out
the rice - broke open barn. We people? Anything like a silver, bury right
there in that garden! Right to Brookgreen garden,
State: South Carolina
Interviewee: Horry, Ben
"They come have big dinner. Cap'n come from Muldro. (Marlboro).
Drum beatin' little one dancin'. Gone back to Muldro. (Maham Ward and
these udder come from Muldro.) And they leave ting in Uncle William
Gaillard hand. And he carry on till overting surrender. And then the Cap's
come home from
State: South Carolina
Interviewee: Horry, Ben
"They come have big dinner. Cap'n come from Muldro. (Marlboro).
Drum beatin' little one dancin'. Gone back to Muldro. (Maham Ward and
these udder come from Muldro.) And they leave ting in Uncle William
Baillard hand. And he carry on till everting surrender. And then the Cap'n
come home from Muldro and they try give you sumpin to make start on like
cow and ting. They ain't treat you like a beast. Ain't take no advance o'
you. What the Cap'n do he do for you good. I b'long Dr. Ward. I entitle to
bring him two string o' bird. Rice bird come like jest as tick as dat
(thick as that). Sometimes a bushel one shot.
|